NeedTranslate
Перевод "movement disorder" на русский
Произношение movement disorder (мувмонт десодо) :
mˈuːvmənt dɪsˈɔːdə
мувмонт десодо транскрипция – 10 результатов перевода
She may be able to sleep with her eyes open but unless you also discovered she's got two extra teats and hooves for feet there's no way she'd be able to maintain enough muscle tensity during rem sleep to sit upright.
It's a movement disorder,which rules out wegener'S.
Where's foreman?
Она, возможно, и умеет спать с открытыми глазами, но тогда вы бы обнаружили у неё две дополнительные груди и копыта на ногах. Она никак не могла поддерживать мышцы, по время фазы БДГ, в должном тонусе, чтобы сидеть прямо.
Это двигательное расстройство, что исключает Вегнера.
А где Форман?
Скопировать
We need to know exactly what kind of infection we're dealing with.
What infection causes sleep disturbance,bleeding, movement disorder,organ failure,and an abnormally normal
What about tularemia?
Нам нужно точно знать, с какой инфекцией мы имеем дело.
Какая инфекция приводит к нарушениям сна, кровотечению, двигательному расстройству, отказу органов, и ненормально нормальному уровню лейкоцитов.
- Как насчёт туляремии?
Скопировать
Thirty-four-year-old female, movement disorder.
Movement disorder?
Fascinating.
34 года, женщина. Нарушение координации.
Нарушение координации?
Захватывающе.
Скопировать
That's a great idea if you wanna kill her baby.
Movement disorder can present in the first trimester.
She's not pregnant.
— Отличная идея, если ты хочешь убить её ребёнка.
Нарушение координации может проявляться в течение первых трёх месяцев.
Она не беременна.
Скопировать
All the signs are there.
Movement disorder, psychosis.
It should be Huntington's.
Все признаки на лицо.
Нарушение координации, психоз.
Это должен быть Гентингтон.
Скопировать
Could be a protein C deficiency.
Wouldn't explain the movement disorder.
Nothing explains everything.
Всё чисто. Может быть недостаток протеина С.
Не объясняет нарушения координации.
Ничто не объясняет всё.
Скопировать
Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.
A movement disorder, or degenerative brain disease.
Either way this kid's gonna be picking up his diploma in diapers and a wheelchair.
Не может заставить глаза сфокусироваться, регулировать режим сна или контролировать мускулы.
Расстройство двигательной системы или дегенеративное заболевание мозга.
В любом случае он будет забирать свой диплом в пеленках и в кресле-каталке.
Скопировать
We have a new patient.
Thirty-four-year-old female, movement disorder.
Movement disorder?
У нас новый пациент.
34 года, женщина. Нарушение координации.
Нарушение координации?
Скопировать
Who finished the animal crackers?
Sudden movement disorder could be a symptom of Huntington's.
If you finish something, don't just put back the empty box, throw it out.
Кто доел крекеры в форме зверюшек?
Внезапное нарушение координации, возможно, симптом хореи Гентингтона.
Если что-то доел, не ставь обратно пустую коробку — выброси её.
Скопировать
Thank you.
Movement disorder.
Neuro issue.
Спасибо.
Двигательное расстройство.
Нейропроблема.
Скопировать
